|
Native Russian speaker, tutor. Engineering, Economics, classic Russian and world literature studies. Language tutoring, idiomatic business translation, Russia market consulting, marketing. Voice-overs. Boston. Currently engaged as healthcare office administrator and Russian - English translator for personal home health care agency specializing in the medical needs of the Russian community. |
| Russian language tutoring, training, translation, consulting. |
Native Russian speaker, tutor from Azerbaijan with perfect grammar and accent. Chemical Engineering, Economics, classic Russian and world literature studies. Offers language tutoring, idiomatic business translation, and Russian/Eurasian marketing/sales consulting in addition to technical, managerial expertise. Radiates Old World elegance, charm, style, grace, and taste. *** Naturalized US Citizen *** After immigrating to the US, worked nearly five years for a telecommunications company while adapting to a new country, language, and culture. Now ready to assume responsibilities commensurate with former professional education and experience hoping to leverage unique background and abilities. Currently engaged as healthcare office administrator and Russian - English translator for personal home health care agency specializing in the medical needs of the Russian community. Boston, but can relocate for the right full-time position. Message Perfect Russian via form at page bottom. |
- To obtain a challenging position in which background, education, and experience---chemical engineering, economics, management, language, Russia, and Eurasian area---can best be utilized.
|
| Team leader in microchip manufacturing process in electronics plant Successfully managed employment services for the city of Baku Traveled widely on business in Russia and the former Soviet Union including the cities of Moscow, Minsk, Saint Petersburg, Zelenograd, Paytigorsk, Volgograd Good knowledge of Russia and Russian/Eurasian geopolitical affairs/society Problem solving skills with the ability to create practical, effective solutions Instrumental in the success of Russian language team development for a major telecommunications company including operations and the training of other team members Effective customer service in both English and Russian Accomplished in computer operations including word processing |
| Home Health Care Agency (Sep 2003 – present) Russian and English Translator and Office Administrator Interface between home care clients (especially Russian) and nursing staff. - Quickly learned all aspects of office administration and medical terminology.
___________________________________________________________ Various Upscale Department Stores (Jun 2002 – Sep 2003) Sales Associate Worked in various departments. Responsible for several cash registers. - Regularly received commendations for high sales and customer interaction.
___________________________________________________________ Major telecommunications company (Aug 1997 – May 2002) Senior Customer Service Representative, Russian Team Bilingual (Russian/English) team leader in Customer Service Department. - Received many team and individual performance awards.
____________________________________________________________ Azerbaijan Labor Department, Baku, Azerbaijan (Nov 1984 – Jul 1997) Manager of Information Department Key manager implementing employment and service assignments for the city of Baku, Azerbaijan. Marketed office services via frequent interviews on Republic television program. ____________________________________________________________ State Chemical Company, Baku, Azerbaijan (Jun 1970 – Nov 1982) Senior Chemical Engineer Team leader responsible for training, production, and quality control in the fabrication/manufacture of microelectronic components and chips. |
Special Economic Training Institute, Moscow, USSR
Certificate in Economic Principles.
University of Azerbaijan (5 year course) Baku, Azerbaijan
BS Chemical Engineering with Major in Microelectronics.
|
| Your interNET link to Perfect Russian . . . |
|
Also see: www.IZM.ms
Native Russian speaker, tutor. Engineering, Economics, classic Russian and world literature studies. Language tutoring, idiomatic business translation, Russia market consulting, marketing. Voice-overs. Boston. Currently engaged as healthcare office administrator and Russian - English translator for personal home health care agency specializing in the medical needs of the Russian community.
|
| Russian language tutoring, training, translation, consulting. |
|
| Links to Technical Managers and Other Professionals: |
|
Experienced, fluent Russian, English, Azeri speaking, IT technical manager for supervising domestic/offshore Windows and web-based internet/intranet software application development: www.TechnicalManager.net
International expat marine operations construction, engineering, shipyard, project manager: www.MarineOperations.com
Distributed .NET (dot NET) enterprise applications: architecture, development, programming, SQL Server database, ADO.NET, ASP.NET, VB, C# C-Sharp data systems: www.SharpDataSystems.com
Technical managers/other professionals available now: www.AvailableNow.org
Tutoring boston. Homework, review, test preparation. Mathematics, physics, German, reading comprehension by MIT graduate: www.Tutoring.ms
ESL: English As Second Language Boston. www.ESL.ms
Deutsch als Fremdsprache (DaF) framework for expressing complex ideas and concepts; describing and classifying concrete and abstract objects in the German language: www.Deutsch.ms
© Copyright 2003-2005. All rights reserved by Perfect Russian.
|
|
| Message Perfect Russian: Tutor, Manager, Translator |
| Message Perfect Russian: Tutor, Manager, Translator |
|
|
|
